甲方发来一个合同PDF，你想复制一段文字，结果全是乱码。
老板把一份50页的扫描件甩过来，说"把这上面的字提取出来"。你对着WPS的付费提示看了半天。
下载了一堆论文PDF想扔进AI翻译，结果AI说"我不支持读取PDF文件"。
这些场景，每一个打工人都经历过。解决方案不是充WPS会员，不是买Adobe Acrobat——用免费的AI工具，10秒搞定。
今天这篇就把PDF处理这件事一次性讲清楚。从文字提取、翻译、转Word、合并拆分到压缩，6个场景6个免费工具，一个不落。
📌 先记一个核心原则
PDF分两种：电子生成的（文字可选中的）和扫描件（图片格式）。前者AI工具随便处理，后者需要OCR（光学字符识别）。后面的工具都同时支持这两种，放心用。
这是最常见的需求。一份PDF里的大段文字，想复制用不了，打字又费劲。
打开 DeepSeek（chat.deepseek.com 或App），直接上传PDF文件。在对话框里输入"把这份PDF里的文字全部提取出来"。
免费，不限次数，支持100M以内的文件。实测50页扫描件，提取准确率95%以上。
操作步骤：
① 打开 DeepSeek Chat
② 点击输入框左侧的「+」→ 上传PDF
③ 输入提示词：把这份PDF里的文字原样提取出来，保留段落结构，不要总结不要改写不要遗漏
④ 点发送，等3-5秒
⑤ 复制结果粘贴到Word/记事本
实测对比：通义千问上传PDF提取速度和DeepSeek差不多，但DeepSeek对中文长文的段落还原更好。Kimi的提取功能也不错，但限制了单次文件大小。
✅ 为什么不用专门的OCR软件？
专门的OCR软件（ABBYY FineReader、迅捷PDF）要么收费，要么有次数限制。DeepSeek这类大模型直接读PDF提取文字，免费、简单、准确率高——足够日常办公用了。
英文论文、日文说明书、韩文合同…翻译PDF比翻译纯文字麻烦得多，因为PDF本身不是文字格式。
阿里通义千问（tongyi.aliyun.com）的文档翻译功能是我目前用过最省心的。
上传PDF后，它能识别原文的语言，自动翻译成中文，翻译结果保留原PDF的章节结构和排版。
支持中英日韩法德西等主流语言。每次上传不超过20M，每天10次免费额度。
操作步骤：
① 打开通义千问 → 选择「文档」功能
② 上传PDF文件
③ 输入：翻译这份文档，保留原文格式
④ 等10-20秒，左右对照显示的翻译结果
如果你在手机上收到了PDF要翻译，用豆包App。支持拍照→PDF→翻译一条龙。
打开豆包App，右下角「+」→选择「文件」→选PDF→输入"翻译全文"。
💡 技巧提醒
PDF翻译后记得逐段核对专业术语。AI翻译法律/医疗/技术文档时，术语可能不准。最好把关键术语先告诉AI：以下术语请保持不译：[术语1]，[术语2]
这是另一个高频需求：收到一个PDF表格想改成自己的数据，或者PDF合同需要修改条款。
Smallpdf是老牌在线PDF工具站了。PDF转Word、转Excel、转PPT、转图片，一键操作。
免费版每天2次转换，够日常用了。如果你只是偶尔用，不买会员也行。
操作步骤：
① 打开 smallpdf.com → 选择「PDF转Word」
② 拖拽PDF文件到上传区
③ 等下完，点「下载」
④ 下载的是一个 .docx 文件，保留格式
表格转Excel同理，选「PDF转Excel」就行。
✅ 平替方案：WPS 免费版
WPS可以直接打开PDF文件，然后另存为Word/WPS文档。免费版可以导出，但合并多个PDF等高级功能要会员。单次转一个文件完全够用。
你手上有3个PDF的扫描件要合并成一个文件发给客户。或者一份50页的报告只要其中10页。
iLovePDF 是线上PDF处理集大成者。合并、拆分、压缩、转格式、旋转、页码标注……能做你想到的几乎所有PDF操作。
免费版：
合并操作：
① 打开 ilovepdf.com → 选择「合并PDF」
② 依次拖入PDF → 调整顺序
③ 点「合并PDF」→ 等几秒 → 下载
拆分操作：
① 选择「拆分PDF」
② 上传文件 → 选择「按页数」或「范围提取」
③ 输入页码范围（比如第5页到第15页）→ 下载
💡 快捷技巧
如果你只是要提取PDF里的某几页，用电脑自带的方法更快：在文件管理器里右键PDF → 用Edge浏览器打开 → 打印 → 选择「保存为PDF」→ 指定页码范围。0成本，不装任何软件。
公司邮箱附件限制20M，你的PDF刚好25M。扫码生成的PDF一个文件100多M。不发又不行。
这个功能可能是最容易被忽略的。如果你用的是腾讯ARC浏览器（或新版Chrome），右键PDF文件选择「用浏览器打开」，然后按 Ctrl+P → 打印机选「另存为PDF」→ 把质量从「高」改成「中」或「低」→ 保存。
一份100M的扫描版PDF，用这个方法可以压到10M以下，清晰度损失不大。
✅ 在线压缩平替
iLovePDF也有压缩功能。上传PDF → 选择压缩级别（推荐「推荐压缩」而非「极致压缩」，极致压缩后文字可能变模糊）→ 下载。
免费版压到10M以内基本够用。
| 需求 | 推荐工具 | 耗时 | 费用 |
|---|---|---|---|
| PDF文字提取（电子版） | DeepSeek上传 | 3-5秒 | 免费 |
| PDF文字提取（扫描件） | DeepSeek / 通义千问 | 5-10秒 | 免费 |
| PDF整篇翻译 | 通义千问文档翻译 | 10-20秒 | 免费（每日10次） |
| PDF转Word | Smallpdf / WPS | 10秒 | 免费有限次 |
| PDF转Excel（表格） | Smallpdf | 10秒 | 免费有限次 |
| PDF合并 | iLovePDF | 5秒 | 免费有限次 |
| PDF拆分 | iLovePDF / Edge打印 | 5秒 | 免费 |
| PDF压缩 | Edge浏览器 / iLovePDF | 10秒 | 免费 |
| 手机端应急处理 | 豆包App / WPS手机版 | 30秒 | 免费 |
很多大模型（ChatGPT、Claude、Gemini）不支持直接上传PDF文件，或者只支持很短的文档。如果文件超过1M，优先用本文推荐的DeepSeek/通义千问的文档功能，别去普通对话里硬贴。
线上PDF转Word如果遇到的是扫描件（图片），转出来只会变成一张图放在Word里，文字完全不可编辑。扫描件必须先过OCR提取文字。DeepSeek上传法等于自动过了一层OCR，是最省心的方案。
超过50M的PDF，上传→在线处理→下载这个过程可能耗时3-5分钟，网络不好更慢。这种时候不如先用压缩工具压到10M以内再处理。
⚠️ 安全提醒
涉及公司机密、个人隐私、银行身份证件的PDF，不要上传到任何在线工具站。改用本地工具处理：WPS免费版、Edge浏览器都可以本地完成基础操作。DeepSeek/通义千问的隐私政策相对国外工具更可信，但敏感文件仍然不建议上传。
PDF处理这件事，90%的需求其实用免费工具就能解决，不需要充WPS会员，更不需要买Adobe Acrobat。
记住三个核心工具就够了：
剩下的10%（比如特殊加密PDF、高精度印刷稿处理、批量上百个文件），才需要专门的付费软件。但你一年能遇到几次？
收藏这篇文章，下次遇到PDF处理问题直接翻到上面的速查表，10秒找到解决方案。
AI内容工场 · aive.net.cn · 持续更新中